Dutch-German translations for op zich nemen

• Übernahme die
  Erstens, auf der Übernahme der in dieser Frage bestehenden gemeinsamen historischen Verantwortung durch Europa. ten eerste moet Europa ten opzichte van dit probleem het deel van de verantwoordelijkheid op zich nemen dat ons om historische redenen toekomt;
  Während von den Bewerbern die bedingungslose Übernahme von Pflichten und Vorleistungen verlangt wird, soll der Beitritt möglichst wenig kosten. Van de kandidaat-lidstaten wordt geëist dat zij reeds voor toetreding onvoorwaardelijke verplichtingen op zich nemen en investeringen doen, maar hun toetreding moet zo min mogelijk kosten.

Related words

• op zich
• op zich laten wachten
• geheel op zichzelf staand
• als eerste alle narigheid op zich zien afkomen
• iets niet op zich laten zitten
• zich op de borst kloppen
• toezicht houden op
• op het eerste gezicht
• op het eerste zicht